前世三千次次回眸，才換來和你今生的擦肩

Size: 30.5 x 31 cm

Medium: Mixed Media on Canvas

Year of work: 2023

A book written by Xi Murong says that “we are so close to being with the person in our lives only when we have the chance to glance him back in the past 500 lives.” We see everything is so nice when we start a relationship, everything is so fancy, the world has become amazing. We always think of each other…we always want to stick to each other, and we just smile when we think of each other. Probably your friend would notice it and say, “Hey you look prettier these days!” You reply, “Because I’m so nourished with love.”

We all must have experienced such a blinded state of love. The period with nonstop heartbeats…sparking chemistry…romance…pure happiness. Instead of having to glance back at him 500 times, I feel that I have done that 3000 times already. Don’t ask me why though, it’s just my intuition.

原文是：「前世五百次的回眸，才換來今生的擦肩而過 」。出自席慕蓉的詩——《回眸》 。每段感情剛開始的時候總是美好的，是冒粉紅泡泡的。無論何時何地總會想到對方，只想黏著對方。想起對方時，嘴角會不經意帶著微笑。世界彷彿因對方而突然變得美好起來。身邊朋友或許也會笑你說：「 你怎麽最近突然變漂亮了？」你也會笑著回答：「因爲有愛情滋養。」 我們都經歷過的吧？愛情剛開始時的各種美好，讓你患上嚴重的戀愛腦。那種心動，那種默契，那種浪漫， 那種簡單的快樂。別問我為什麽原文是五百次的回眸，而你主題卻是三千次。因爲在我創作這幅畫時，我覺得我遇上的那個他，我在前世回眸了三千次。